Semester:)

Hej igen!
Nu har värmen kommit hit på allvar, puh, i fredags var det 39 grader i skuggan som mest. Plus fuktigt, så det känns ännu varmare...Temperaturen ligger på runt 35 grader varje dag, så man orkar inte med många knop direkt. Tur att det finns en pool i närheten!

Coola killar i poolen:)

Tänk att det är så kul att gräva hål i sanden!

Bus med pappsen:)

Robin slutade i sin goa Butteflies-klass på torsdag i förra veckan, så nu är det alltså "bye bye" Nursery och snart "hello" Reception som gäller. De kommer fixa till helt nya klasser och nya fröknar så det blir spännande för vår lille gris:) Han fick sin "report" för detta läsår in onsdags, och det var kul att läsa hur duktig han är. Tydligen kan han t ex glatt sjunga högt för de andra, när de har kinesiska-lektion:) och engelskan rullar på jättebra. Tänk att han blivit så stor!

Avslutningsfika i skolan (klasskompisen Isaac fra Norge bredvid)

Var bara halvdag på torsdagen, så då bidde det lunch
på ett fik efteråt, tillsammans med klasskompisen Ethan (från Taiwan).

På kvällen gick vi ut och åt, jag tog en massa goa tyska korvar,
medans Micke (galningen) tok Spicy Chicken (japp, det är peppar man ser överallt...).

Vi har som sagt inte orkat med många knop i denna värmen, men igår var iaf Robin bjuden på sin danska klasskompis Nannas 4-års kalas. Många danska barn var där (Robin var den enda icke-dansken), men det gick ju bra ändå!

Barn blir så tysta när det kommer in lite mat:)

Lite lekar blev det också, gällde att två och två snabbt bära en "patient"
på en filt!

Micke tog förresten en semesterdag förra måndagen när Robin fortfaranande var i skolan, så då passade vi på att åka in till stan och shoppa och äta en mumsig (och lugn;) lunch. Väldigt länge sedan det bara var vi två, gissa om det kändes lite konstigt, men myyyyisgt:) Micke fick välja lunchrestaurang och då tog han så klart ett kryddigt Sichuan-ställe. Väldigt mysigt (kineserna gillar ju att ha det lite murrigt, halvmörkt och med lite röda lampor) ställe, vi åt och åt och njöt av stillheten, så vi hann visst inte med så mycket shopping ändå;)

Supermumsig och mör torsk som var karamelliserad på nåt smaskigt vis:)

På fredag flyger vi:):) Kramar!

Midsommar i Shanghai

Hej på er!

Så där ja, då har man firat midsommar i Shanghai, och oj, vad mysigt vi hade! Vi var säkert 40-50 svenska familjer som tagit gräsmattan här på området i besittning. Alla tog med sig lite att äta, och sedan radades allt upp på ett utplockat bord. Gissa om det var många sillburkar från IKEA på plats:)

En del av matbordet.

Musmig silltallrik!

Lagom tills vi skulle äta så började det att regna lite. Men, vi svenskar är ju så vana vid detta, så vi fällde bara upp våra medhavda paraplyer och åt glatt vidare. Efter maten var det dags att sätta upp midsommarstången, vi hade en gammal parasollpinne som bas, och sedan var det att bygga vidare.

Lite kubb innan dansen.

Så var det dags att bygga midsommarstång!

När stången var färdigklädd så kunde dansen börja, (och då hade även regnet slutat) , vi fick t om gitarrkomp av två duktiga herrar;)
Robin tyckte det var jätteskoj att dansa runt stången, och jag såg att han sken upp då han kände igen låtarna (jag hade ju övat alla midsommarlåtar med honom innan, som den duktiga mamma man är;) , dagen efter frågade han om vi inte kunde dansa runt stången igen:)

"små grodorna, små grodorna"

"så göra vi när vi tvättar våra kläder..."

Alla var så himla duktiga på att sjunga med och dansa, måste ha sett roligt ut (särskilt Små grodorna, hahahaa!) för våra icke-svenska grannar. Gissa om vi hade åskådare på balkongerna, de undrade nog verkligen vad vi pysslade med...Och så många barn, med blommor i sitt hår:)

Några av barnen!

Närbild på de glada:)

Hoppas ni alla också fick en härlig midsommar, kramar från oss!

Vår glade midsommarkille (som hade valt gult och blått:)

Fin krans:)

Rainy season

Halloj i regnet! Nu verkar vi visst ha liknande blöööta väder som hemma, men det är klart, midsommaraftson är ju snart här;) Regnperioden har tydligen börjat, och den brukar vara just i juni månad. Ser mörkt ut hela veckan, åskvarningar varje dag (fast än har det inte brakat loss!) och superfuktigt (100% luftfuktighet i morse!). Hahhaha, gissa om håret ser "fint" ut när man varit ute....

Igår var det fars dag i stora delar av världen, och därför hade jag bokat bord på en restaurang inne i stan. Det var grillbuffé som gällde, och vi satt ute på en terass med utsikt över några av Shanghais alla skyskrapor .

Nöjd pappa:)

Nöjd Robin:)

Gissa om det blev mysigt när mörkret smög på och alla neonskyltar och lampor tändes:) Vi hade även turen att i direktsändning se på tv:n inne i restaurangen, när tre kinesiska astronauter skulle skjutas upp i rymden. Med Kinas första kvinnliga! Gissa om Robin var i extas! "Mamma, pappa, kommer de att räkna ner snart? Räknar de baklänges? På kinesiska eller engelska? Vart ska raketen åka? " Vart i raketen sitter de??" mm mm :)

Robin ska bli astronaut när han blir stor!

I förra veckan blev jag förresten medbjuden på klassisk konsert :) En tysk mamma från Robins klass hade fått biljetter från sin mans företag, och då hon märkt att jag är musikintresserad så trodde hon att jag kanske skulle gilla detta. Nu är jag ju inte så himla insatt i den klassiska svängen, vet knappt vilka som gjort vilka verk, men tycker ändå det kan vara rogivande att lyssna på ibland.

Jag och Linda, poserar "vant" i trappan:)

 Jag fick även med mig en annan mamma, och vi åkte förväntansfulla in till Shanghais Concert Hall. En tysk dam med tre tyska musikanter skulle framföra verk av Mahler. Och, oj, så duktig hon var (mezzosopran)! Kändes riktigt mäktigt att sitta där, finklädd och insupa atmosfären:) T om kineserna var tysta, endast en hostning hördes en gång (dvs, de är inte direkt tysta av sig annars, det rapas o hostas och nyses högt o tydligt överallt här....)! Den tyska mamman hade varnat lite innan att Mahler kan verka svår och mörk, men jag var förberedd då jag lyckats lyssna lite på nätet innan. Visst kunde det vara mörkt och lite sorgligt, men ack så vackert! Höjdarkväll!

Här är hon, med sina musiker; duktiga Elisabeth Kulman och Amarcord Wien.

Och så lite kinesisk kuriosa. Nr 1; En av flickorna i Robins klass firades häromdagen, och födelsedagsbarnet hade då med sig lite kaka och skojsiga hattar till alla. Även fröknarna fick varsin hatt och lite kaka (jag skulle precis hämta Robin då han slutar lite tidigare på fredagar, därav fick jag också lite kaka:)). Just som jag gladeligen skulle sätta på mig en grön hatt, så ropade de två kinesiska assistenterna, "NO, no!!" till mig. Tydligen så betydde det otur att som kvinna ta på sig en grön hatt, för då kommer ens make kommer vara otrogen! Oj, oj, oj, så den fick jag genast ta av mig. Och de var sedan noga med att ta på sig en hatt i en annan färg (för det var bara den gröna som betydde nåt...) Så, nu vet ni!

Barnen fikar i en ring. Födelsedagsflickan hade dagen till ära en prinsessdräkt!

Nr 2; Här i Shanghai, när det är varmt ute, ser man ofta män som går och står med tröjan uppdragen över magen  Överallt står de och luftar sin mage (tur att de är ganska smala här, tänk om detta var vanligt i USA...), ser lite lustigt ut. Vi trodde att detta endast berodde på att det just svalkade skönt i hettan. Men, nu har vi fått höra att detta mest beror på att det anses som stärkande och helande för insidan av magen, att låta solen stråla på den. Så, nu vet ni det också:)

På fredag är det två veckor tills vi åker till Sverige på semester, ska bli så härligt med frisk luft och rent vatten (gissa om jag kommer att bada i Vänern o Klarälven ofta, även om det blir kallt o regnigt väder. I ska jag! Ofta!:) Fast mest längtar man ju förstås efter släkt och vänner:)

Avslutar med en bild på Robins allt finare signatur (lite stolt får man väl vara, han är ju ändå bara fyra år;)  Kramar!

Hetta i Shanghai!

God morgon!

Ännu en dag med superfuktigt och hett väder, puh.....Är lite jobbigt tycker jag när det är runt 33 grader, det känns liksom som ännu varmare när det är så pass fuktigt. Man hinner inte gå många meter förrän svetten rinner i pannan. Gissa om jag hellre sitter inne med ac:n på i en sval och skön lägenhet:)
Snart skall även regnperioden börja här, den är visst lite försenad (brukar vara i juni månad). Då kan det tydligen komma en hel del riktigt enorma oväder, med så mycket regn på en ggn, att vattnet inte ens hinner rinna undan (dvs, upp till knäna nästan!)! Minsann, nästan så jag längar efter lite urladdningar nu när vädret vart lite mjäkigt den senaste tiden (lär jag få äta upp sen...).
Var ju Sveriges nationaldag i förra veckan, och gissa om man blir lite patriotisk här borta! Många av svenskarna hade fina Sverige-dräkter på sina barn, men eftersom vi inte har någon sådan, så fick det bli en gul och blå skjorta i stället. Robin var jättestolt och berättade glatt för fröknarna varför han hade en just gul och blå skjorta denna dag (annars så har de ju alltid skoltröjor i blått).

Robin på morgonen i sin fina skjorta (de börjar alltid skoldagen med att skriva sina
namn på en bricka, för att sedan hänga upp dem).

Annars så fortsätter vår nedräkning inför Sverige-hemfärden den 6 juli. T om Robin är exalterad och lyser som en sol när vi berättar att det inte är långt kvar nu (kan iofs bero på att jag ibland skuttar omkring och tjoar att det snart är dags för Sverige;)
Har förresten märkt att vår son gillar att rita!  Inte så ofta man ser honom sitta still här hemma;), men ibland så dyker det plötsligt upp saker som han har ritat själv. Jag hade ingen aning om att han kunde rita gubbar mm, hahhaa, så här kommer ett litet axplock från vår "konstnär" :)

Detta är enl Robin en läskig gubbe med långa tänder...

Oj, hamnade på snedden. Men iaf, enl Robin är detta en gubbe som kissar:)
Målad på skolan.

Robin senaste (igår efter frukosten); är enl honom
en gubbe i profil med ett adamsäpple:)

Igår så var vi ute och käkade brunch med några andra svenskar. En svensk tjej här i området hade tipsat om en mysig restaurang inne i stan, men, hon hade nog inte förväntat sig att vi skulle bli så många! Hihi, vi blev säkert runt 30 vuxna och 20 barn:) Som sagt, det där med sammanhållningen mellan oss svenskar är nog viktigare än man tror så här på andra sidan jordklotet...!

Några av fruarna...:)

Några av männen :)

Herr o fru.

Som tur var fanns en barnhörna med mysiga kuddar och en teve,
där de kunde varva ner lite  (japp, han e lite svettig:)

Några som hade med sig en liten bebis, ville ha ngt för henne att sitta i,
så då kom de dragandes med denna kinesiska...ähm....barnstol....

Ha det så bra så länge, om cirka tre veckor så flyger vi hemför sommaren :) woohoooo!
Avslutar med en bild på far och son, de var så söta i sina kläder:)

Fast, svårt att få Robin att vara med på bild, det gillar han inte!
Men, hann nästan!:)

Kram på er!

Go cart:)

God morgon!

Sitter på balkongen och surplar på en kaffe (är så glad att man får tag på svenskt mumsigt kaffe på IKEA här:). Idag är solen tillbaka igen, typiskt, har varit fint hela förra veckan och sen när helgen kom så regnade det båda dagarna! Stackars jobbande pappor!! Vi får hoppas att det blir bättre nu till helgen!

Förra veckan hade de Sports Day på Robins skola, vilket betydde en hel massa aktiviteter för barnen. De delade upp barnen i lag och hade satt upp en hel massa olika stationer för dem t ex; springa snabbast mellan två koner, springa mellan två hinkar och försöka flytta vattnet från den ena till den andra med hjälp av en svamp, balansera på en bräda, springa med en liten boll på en sked (utan att röra...hahaha, gick ju så där för de små, som gärna försökte hålla i bollen ändå...skulle vart ägg där ändå tycker jag :):)  Det var himla kul att se på de minsta barnen, som krockade mellan konerna och sprang åt fel håll mm mm:) Men, i det stora hela gick det bra, och vi föräldrar (läs; mammor, detta var ju på fm, så inga arbetande pappor kunde tyvärr komma ifrån och heja) kunde dessutom köpa kaffe på ett stånd bredvid:)

Heja Robin:) fast han spillde det mesta:):)

Gäller att hålla tungan rätt i mun:)

Springa är roligt, attans vilken fart han har vår grabb:) Men gissa om de sprang
ihop när de alla skulle runda konen på andra sidan sen , åt olika håll, hihihi:)

I helgen var vi och testade lite go cart. Svenska Klubben här hade anordnat ett race på lördagen, på en inomhusbana (perfekt, eftersom det ändå regnade ute). Micke ville så klart vara med, så jag och Robin hejade glatt på. Oturligt nog (kan man tro) var det en familj med, där både pappan och äldsta dottern tävlade i just go cart...Men, har man en duktig man eller :) han fick ändå den allra bästa tiden av alla (stolt Mia:)

Lite slirigt var det visst, banan låg längst ner vid ett p-garage...
En öl ingick också i priset, kan kanske bli ännu slirigare då, hahaha!

Den tävlande famlijen tipsade om att utomhusbanan i Jiading (nära oss) var väldigt bra, ville vi inte dit och testa? Sagt och gjort, på söndagen fick Mikael med oss till utomhusbanan. Det duggade bara lätt, så banan var inte jätteblöt...Mikael testade en race cart, som visst går väldans snabbt...Det var så det (eller var det kanske Micke ;) skrek i kurvorna:)

Micke i en race cart

Robin blev också sugen, och som tur var har de även en double seat cart att hyra ut. Denna går inte i närheten så snabbt (för de som undrar...), och Robin skulle få bestämma hur fort pappa fick gasa. I början var han lite små nervös, men efter två varv skrek han visst "Gasa pappa, gaaaasa!!!" :):)

Glada killar, snart dags att köra:)

Hihii, Robin försvann nästan i carten:)

Robin styrde med:)

Grabbarna susar förbi:)

Ha det gott! Kramar från go cart-frugan;)!

Sol ute, sol inne, sol i hjärta, sol i sinne:)

Hej igen:)

Nu är sommaren här i Shanghai, senaste dagarna har vi nog haft en medeltemperatur på runt 27, 28 grader och solsken. Dessutom var det äntligen dags att inviga de nyöppnade utomhuspoolerna i helgen! Robin sprang som en tok på väg dit...

Vi var vid den stora poolen på lördagen, gissa om det var många som ville inviga den och dess omgivningar!

Lek i vattnet:)

Fast Micke ligger helst i skuggan med sin Ipad:)

Men, efter ca två timmar kom det plötsligt kinesiska vakter som frenetiskt blåste i sina visselpipor, alla skulle upp ur poolen (hajar?!). Hm, det visade sig att rengöringen nog inte funkade så bra, med alla människor i vattnet. Istället för blått vatten var det nu mycket riktigt dassgrått....Var bara att pallra sig hemåt, men, det gjorde jag så gärna...ville väldigt gärna ta en rengörande dusch...Så, på söndagen provade vi istället en av de små poolerna närmast vårat hus. Robin fick inte så mycket utslag denna gång ;)

Har som sagt varit väldigt varmt de senaste dagarna ( i går var det t ex 31 grader och idag är det just nu hela 33!), så därför kändes lite "lustigt" att se denna bil stå parkerad i den gassande solen utanför...Hm, man får verkligen hoppas att dessa brandsläckare var tomma...

De små poolerna hade visst bara öppet på helgen, skall öppna på vardagar först i nästa vecka. Men, se, det hejdar inte soltörstiga nordbor...jag blev i morse "insläppt" av två amerikanskor. De visade glatt hur man lätt kunde klättra över den låsta grinden...moahahha, ve den som ger sig! Alltså skedde mitt kinesiska pluggande idag vid poolkanten, eller...jag var nog mest i poolen...var ju så varmt ju;)

Svårt att plugga i värmen, kan inte förstå!...

Just det, vi fick även ett tips på en bowlinghall här i Shanghai:) Klart vi skulle testa, de hade dessutom bowlingklot för barn samt små sidoskydd som åkte upp när det var Robins tur. Hade kunnat vara superkul, men med alldeles för mycket skränig musik, högljudda spelautomater samt en obeskrivlig hetta, så orkade vi bara en halvtimma. Men, kul att se Robin spela ändå, fast det tog sin lilla tid för hans klot att rulla fram:)

Tänk, de även hade små bowlingskor :):)

Kramar!